This paper demonstrates a significant technological advance, from measurements of snow depth at a point at high temporal resolution, to mapping snow depth at the 100m scale with high temporal resolution. It has important applications in snow hydrology, snow avalanche research, and climate monitoring. The approach and design are described in detail and will be useful for other researchers looking to apply this approach. The paper is clear and well written, with important details included.

While there are many examples on vulnerability mapping for climate-related hazards in the academic literature, there is very limited evidence of those maps being used by practitioners to achieve a systematic and long-term reduction of risk and vulnerability from climate-related hazards. The authors have identified spatial planners as key players in reducing risks from climate-related hazards in urban areas and use existing spatial planning laws as the starting point to define the legal requirements vulnerability maps need to fulfill to be usable by spatial planners. This innovative approach presented for the example of spatial planning in Stuttgart, Germany demonstrates a promising way to overcome the current gap between research and practice on urban climate change adaptation.